跳到主要内容

DeepL

在划词翻译內使用 DeepL 的方式有两种。

第一种：购买【套餐包】直接使用​

只需购买划词翻译的【套餐包】，即可直接使用包括 DeepL 在內的所有服务。套餐包內 DeepL 价格为官方的 0.3 折。

点击查看套餐包的详细说明

第二种：自行申请 DeepL 服务​

不建议自行申请 DeepL 服务

自行申请 DeepL 服务有以下缺点：

  • 你需要有一张国外的信用卡
  • 单价比套餐包贵很多
  • 有封号风险
提示

文档内容可能会过时，请以 DeepL 官网说明为准。

相关链接：DeepL API 说明

价格​

DeepL 的订阅类型分为两种：针对个人和团队和研发人员（DeepL API），划词翻译能且只能使用研发人员（DeepL API）。

研发人员（DeepL API）又分为两种：

  • Free（推荐）：每个月提供 50 万免费字符，超出后则不能再使用，直到下个月刷新免费额度。
  • Pro：没有免费额度。25 美元 / 一百万字符，且每月还需要额外支付 5.49 美元的订阅费。

注意：与国内的翻译服务不同，DeepL 的免费额度重置日期在月中，一般为每个月的 14 日。换句话说，当国内的翻译服务在每个月的第一天重置免费额度时，DeepL 已经用了 16 天了。

全文翻译功能可能会消耗大量字符！

在网页全文翻译功能中使用 DeepL 时，请留意字符数消耗情况！点击查看说明

申请步骤​

第一步：获取开通过 DeepL API 的账号​

如果你想自己注册 DeepL 账号并开通 DeepL API，那么首先你需要有一张在 DeepL 支持的国家或地区发行的 VISA / MASTER 信用卡。DeepL 目前不支持使用国内发行的信用卡开通 DeepL API。

如果你有符合条件的信用卡，那么你可以自行在 DeepL 官网注册账号并开通 DeepL API。我暂时无法提供图文步骤，因为我也没有国外的信用卡（哭笑不得.jpg）。

如果你实在是想要用自己的账号开通 DeepL API，你可以申请国外的虚拟信用卡试一试。点击查看国外虚拟信用卡的申请 / 充值 / 消费教程

再次提醒，请确认你购买的是开通了研发人员（DeepL API）的账号，一般会标有“程序员”、“API Free”这样的字眼。

第二步：获取 Authentication Key​

当你有了开通过 DeepL API 的账号后：

  1. 打开 https://www.deepl.com/translator，点击右上角的【登录】按钮登录你的 DeepL 账号后，打开【账户】页。
  2. 网页往下滑，找到【验证密钥】并复制。
    • 可能叫【DeepL API的验证密钥】，或者【验证密钥（DeepL API和CAT工具集成）】。

第三步：将 Authentication Key 填写进划词翻译​

打开划词翻译的【设置页】-【服务申请】，找到【DeepL】然后点击【管理密钥】按钮，把上一步中复制的【验证密钥】粘贴进去即可。

术语表​

DeepL 虽然支持术语表，但需要划词翻译写代码做接入。如果你需要用到 DeepL 的术语表，可以联系我添加此功能。

错误排查​

你可以点击以下链接查看报错的具体原因。

https://developers.deepl.com/docs/v/zh/best-practices/error-handling